Qui i link diretti ad Arte senza YouTube/Google/Alphabet:

French: https://www.arte.tv/fr/videos/126484-047-A/tracks/
German: https://www.arte.tv/de/videos/126484-047-A/tracks/

ERRATA CORRIGE: Al minuto 13:02 Cristina dice che aveva una connessione a casa di 70Mbit/s, il dato corretto è 7Mbit/s